this is the problem I am having:
if you left the hoses connected in the factory locations, the accordion tube is pressurized during boost, therefore the vent hoses are pressurized and thereby the crankcase, which is the exact opposite of what is desired. If one of these hoses pops off during boost, the pressure would vent out of the intake resulting in less metered air entering the engine and a rich condition. Off boost, the open intake port would result in unmetered air entering the system and the possibility of a lean condition, but this should not harm the engine.
The picture links in the other thread appear to be dead, so I am not sure what I am missing by not seeing them.
What caused the engine to smoke? It sounds like only one of the hoses came off, so the other one could have been continuing to pressurize the crank-case. Was the smoke the result of oil being pushed out of the engine and burning on the exhaust? Alternatively, if the smoke was generated inside the engine, it could have been the result of crankcase pressure preventing ring seal resulting in contaminated combustion, oil consumption, and/or detonation.
If the current engine shared enough common features with the old one, your current failure could share contributing factors with the old one.
I am curious to know more.