B3NN3TT
Hard-core CEG'er
Pull the driver's side strut/spring/knuckle assembly out of the way, and remove the axle.
Remove both front and rear trans mounts.
Support the engine and remove the top trans mount.
Take the steering linkage loose at the floorboard.
Support the radiator with pins through the top studs at the rad support.
Remove the two driver's-side bolts that hold the subframe in place.
Loosen the two passenger's side bolts and let the subframe droop.
You now have plenty of room to access all of the trans bolts and get the transaxle out and back in again.
EDIT: if you remove the cradle entirely, you have to deal with taking power steering lines and AC components loose. If you just leave the subframe hanging there, you can forget all that.
Remove both front and rear trans mounts.
Support the engine and remove the top trans mount.
Take the steering linkage loose at the floorboard.
Support the radiator with pins through the top studs at the rad support.
Remove the two driver's-side bolts that hold the subframe in place.
Loosen the two passenger's side bolts and let the subframe droop.
You now have plenty of room to access all of the trans bolts and get the transaxle out and back in again.
EDIT: if you remove the cradle entirely, you have to deal with taking power steering lines and AC components loose. If you just leave the subframe hanging there, you can forget all that.