Let me see if I got this right.... the left rear blinker won't blink but it will turn on when the lights are on?? That correct?
Vehicle model and year please.... Probably be able to get you the wires to follow and determine what is wrong.. I thinking possibly bad switch/relay or fuse...