Put a piece of cardboard under the car and try to pinpoint the location of the leak based on where the moisture is on the cardboard. Front of the engine (passenger side) would indicate possible water pump failure. White cardboard would be even more helpful, as you can see the fluid color. Brown=oil, red=tranny fluid, green=coolant, and clear could be either water or coolant.