Phil,
On that picture, it was taken in a state of repair.
The injeectors in that picture would actually "pop" in to the holes on the manifold, the two black strips (seen in the picture, underneath the injectors) would then run on TOP of the injector/rail, and the plugs would plug in to the top, just like you said your system does.
