There are a couple of power steering hoses in that area as well - although the PS uses Dexron, yes? Check those for leaks as they will spray fluid everywhere.

Must be that jumbly-wumbly thing happening again.