You don't have to lift the engine to replace any of the mounts or belts.
I suggest taking the car back to this guy and ask him what he was doing.

T.