i'm not a mechanic first off
but when I had a broken half shaft, the car would not move.
it would start up fine, go into gears fine, but when I pushed the gas it would make this knocking sound...
cost me around $230 to get it fixed, I'd take it to a mechanic first...one turn of the wheel and a push of the gas pedal and they found my problem.