Yikes ... looks like a nice big crack to me

If it's inside the casing, I would be worried about using some JB Weld. The case is aluminum, so it would require a TIG welder to fix that crack.