It is possible you burned up your clutch in the process. Can you change gears when the car is not running? If so, then you need to check out the clutch assembly. If not, then you need to look deeper into the trans as far as possibly breaking a shift fork pin or something along those lines.
Rick