At the same time, a lot of enthusiasts want to make their car their own, not just a continuation of what somebody else has done. Additionally, a modified car gives the impression that the car has been driven hard and may be selling for mechanical reasons.
At any rate, $12,000 is way too much considering you can get a '99 SVT for as low as $7000 nowadays.