I have the exact same HU. Some of the cd's I burn from mp3's display the titles...and some don't. I personally don't care, but I'm told that right clicking the file and going to properties, then clicking the summary tab allows you to change the ID3 tag. Atleast in windows XP it does. I haven't tried to see if it works yet.
