I guess I assumed it was a money order you got at the Post Office...

If you mailed payment through the USPS, I guess the Postal Service may still be interested: http://www.usps.com/postalinspectors/fraud/GetWhatYouOrdered.htm