Go for some small tweeters (no bigger than 1") that can be flush-mounted into the sail panels. Then, grab some 2-way passive crossovers (or make your own using some electrical bits and this
link ) to split the signal going to your front speakers. The highs will go to the tweets and mids/lows to the woofers.
BTW, those tweets are huge.