Exactly. I would solder the capacitor to the two terminals on the speaker and then solder the inductor in line with the positive wire and the positive terminal.