Unfortunately, I think you are out of luck. Because it is a moving violation, there is no way they will let you just pay the ticket without it going on your record. You would have to fight the ticket and get it dropped in order for it not to go on your record.