It's definitely not the torque converter. I had that problem on a former car, and I know that one all too well.

Here, it stalls when put into gear, before the car even moves. Stopping (once I can actually get going) is okay.