If they took the tranny out the engine/tranny mounts could be screwed up or misaligned. When you turn the wheel you are shoving the whole mamba-jamba up against some metal if it isn't centered or broken.
Then all that engine noise goes into the chassis.
