Fine to leave the stock mufflers. It'll be nice & quiet, but you won't get the full performance benefit of a top notch resonator until you upgrade your mufflers.
Resonator without mufflers can be loud, depends on the res/muffler installed there. I'm still learning about exhaust so some of the other CEGers should be helpful here.