Your friend is wrong. Centered resonators will work perfectly. The one you have (25" total length) is almost identical to the Magnaflow #10425 (24" total length, 18" body length) I have on my car. I can snap a quick pic of it if you want, and if someone can host it for me.
