Just an update. Try replacing the little hard rubber bushing that goes with the rear sway bar bushings. The bushing fits into a control arm and is a bit of a pain to put in. Use a little silicone to slide it in and a sturdy screwdriver to wedge it in the middle of the control arm. The part only costed $3 each.
