A short term fix is to shim the timing cover upward with a couple of washers. This doesn't solve the underlying problem, but it will stop the noise.

95 Contour Zetec, ATX (wrecked, sitting in the barn) 95 Mystique Zetec, MTX 2000 Taurus SEL 3.0L Duratec 1994 Crown Victoria LX 4.6 V8 1993 Chevy Silverado 4.3 V6