mhodzic,
Had a similar problem with my '99 V6 on 1-2 upshift. I had it fixed under warranty and was told that the synchro had worn prematurely. They replaced the whole unit. Sounds like you may have a similar issue to what I had.
Regards,
Adam Strean
1999 Contour SE V6