I had the same problem on my 99 se sport. My front brakes were in need of replacement. Once I put on the new pads and rotors everything seemed to go away. Maybe since the caliper didn't have to extend so far out it changed the level of the fluid. So maybe you just need a little more fluid.
Hope this helps.
Tony