It sounds like a possible torque converter not dis-engaging. Try driving it with the overdrive off. If problem goes completely away, it's in the tranny. If problem persists in (regular) drive, I'd look towards the Idle Air Control valve (IAC).