Mine is a '96 4 cyl, 2.0 liters.Thing is the stuttering was clearly erratic, no pattern at all, but increasingly present in a period of months. Once a technician told me about a MLP sensor frequently failing in Contours and about the need of getting a revised MLP sensor, since the old batches of Mlps were defective. He hadn't a new one so put another old one and the car was fine for a few months. The stuttering reappeared and this time different technicians insisted it was the tran. Short story: tran was overhauled, stuttering the same, supports were blamed and replaced:stuttering the same, MLP sensor was replaced: stuttering gone.
Advice: if your tran stutters randomly and infrequently, get the MLP sensor replaced ?not expensive? before any mechanic gets closer to your tran