I've got the same thing with my E0 now on synthetic oil, and I've been told it won't hurt anything. Replacing the tensioner is a costly endevour and IMO not worth it. The noise will go away once it warms up some.