Any time acceleration is involved (which requires power), will show the benefits of the lighter flywheel; less power consumed to overcome the moment of interia of a lighter flywheel.
Although as you go up through the gears, it is less noticable...
So as you punch it on the dyno it should show up as an increase, but the increase would be different if you compared a 3rd gear pull to a 4th gear pull.
