an oil return line?
whatever it is, looks like it's leaking.
the whole side of the motor is covered in oil.

http://us.f1.yahoofs.com/users/ec97ed05/bc/car/contour+oil+line.jpg?bc0Whq8ATCetT2t4