You'd need to remove the cat, so that your exhaust fumes would still have unburned gas in them.
Then a spark plug could be mounted near the tip of the exhaust pipe, activated by a toggle switch inside the car somewhere.
So then you'd rev her up, hit your toggle switch and it'll ignite the unburned gas, creating your flames!
