It's probably the blocker ring in the synchro hub. The part itself isn't that expensive but it is the labor that will kill you. If you do bring it in, try to get the blocker ring replaced with a 2000 or higher model year because they have a coating on them that helps them last longer.
