I know I drain nearly 1/2 a quart (cumulatively) from my oil seperator in the time between oil changes.
Otherwise it would all go down the intakes!!!
I do notice the the more I get on the engine (I.E. higher rpms) the more oil in the seperator. Which of course makes sense, but I stated it just for reference.