sounds like a bad head gasket to me.. good luck getting the car back and healthy