Thank you.
It looks like the white plastic tube has broken loose, and the cable is rubbing where it goes into the motor. I put some heavy grease on it, and that seemes to have helped for now.
When it finally breaks, does the window regulator come with the cables as a single unit?