Actually I agree with JaTo 100%
If you really want to benefit from this do it the right way. Get pictures of the tool box and your car, also I would tell them that you are thinking about getting a lawyer.
That will shake them up a bit and let them know your not F**king around.
Nicely put JaTo.
