Does not sound normal. The automatic transmission on these cars actually shift pretty smooth. I think they are produced by Mazda. I recommend having a good transmission shop test drive it. It may be something as simple as a bad modulator or a vacuum leak. Or.....