Geoff, maybe a box similar to mine with the third sub where one of my amps is (in the front)? Do you want sealed or ported? How much room are you willing to sacrifice? Any particular sub you had in mind?

I don't think 3 12s would fit this way w/o being at an angle.
Front view
Rear view