Just fill it on level ground. Just lay down in front of the front drivers side wheel and you can get to the fill hole. It is facing forward and requires an allen key (7 8 or 9, can't remember which. I used a little squeeze bottle to fill mine.

Joe, 98 GL sport (V6 MTX)