The plastic collar at the end of the cable behind the speedo head, should have two thinner bands on it, squeeze them and the clip should unlock from the speedo head..be careful, can get brittle over time...

V6 MTX
'Don't p**s up my back then tell me it's raining!!!"
'Its only nuts & bolts!'
'If I build it,fix it,upgrade it or modify it...MAYBE they will come....!
Haines Motor Sports Inc,
Dealer for 'Quaife America' & 'Autotech Sport Tuning'
SOLE USA Dealer for the American Axle 'AUSSIE BAR'...
Get a Turbo for you Zetec from HMS Inc...by 'The Demon' ...www.DemonDynamics.co.uk
..don't talk about it DO IT !!!