Consider about $50-60 for a set of tires mounted and balanced at most places. Compared to that Dayton example, the Dunlop through Tirerack would cost about $30 more for the set, but IMO is a far superior tire. More grip dry and wet, better steering response, and should last a good 40-50k depending on how driven.
