One quick thing you can check. There is a drain/pressure hose that is supposed to be hanging down from the tranny. It is a small tube. Check to see if that is clogged or pinched. It needs to be free from any obstructions. Other than that, plut some more fluid in there.
Good luck.
