I had a few run-ins with my bank about similar situations. When explained properly & put into a persepctive they can sympathize with, the bank management will usually refund the charges & call it a lesson learned.

Ya gotta schmooze a bit.

Must be that jumbly-wumbly thing happening again.