last week tranny fluid was leaking from the top trans line that goes into the radiator. i tightened it and it stoped leaking but now it is leaking again. was wondering what keeps making this line come loose?