Open the old accumulator and dump out any oil in it into a graduated cup. Measure it and replace with the same amount poured into the new can.
If your system has been leaking, you've probably lost some oil. How much? No way to know unless you open up everything and measure how much is left.
Steve