I think you probably did the right thing.
You might have followed them a little while you were on the phone with the Police reporting a possible DUI... If one had been drinking, then they all probably were. If nothing else they might have been pulled over and harrassed a little.