Thanks for the kind welcoming. I would just like to add, it seems more like a lurch when coming out of a stop. I'm hoping it is just the fluid, but it has been using this fluid for about 2 months, why would I barely start noticing it now? And.. I would most likely not be doing any work on this car, since I don't have much time. Tomorrow it is probably going to the mechanic. The fluid I looked at yesterday was clear/pink, like you said, but I don't know what my mechanic used last time. Also, i'm not completely sure if it was a true rebuild.. No CEL's or flashing OD light. Just awkward driving characteristics..
