j-b weld worked for my supra back in the day. but your best bet would be to replace it. once you plug that hole another might come up. but if your money is real tight just jb weld it. if you can afford a used one that would be a better idea. if its a celica with a 5s-fe manual it should be easy as cake with all the space towards the front of the engine bay.
