A bad wheel bearing? When I had my Tempo I had 3 different shops wiggle the front drivers side wheel and do that test and tell me it was my tie rod going bad.
'99 Spruce Green SE "Sport" 'Tour, 2.5L MTX...80K and running like it just rolled off the lot.
Tryin' to add an extra .5L ASAP
| 
