Worn-out struts will hurt stopping because of lack of traction. But they've got to be completely blown before it's very significant. File this one under "technically true, but negligible". The ride will be junk before you're in danger due to lack of braking.
