If you can get the resistance specs from somewhere you can test it at the connector. If someone out there has an sender setting in the garage they can get resistance readings from it . Your next stop is the electronics parts store. Unless you know of a parts store that will let you borrow one to plug into your system at the tank.